電影簡介

混亂騷動中的一道光芒《再見了!茱莉亞》跨四大洲連奪50獎

榮獲坎城影展自由獎的電影《再見了!茱莉亞》(Goodbye Julia),是市面上極其罕見的蘇丹電影。本片劇情描述南、北蘇丹兩名命運截然不同女子相遇的故事,導演穆罕默德·科多法尼(Mohamed Kordofani)毫不費力地將政治與人性議題、融入了高潮迭起的劇情中,不僅將這個飽受蹂躪的國家公諸於世,更深入描繪了蘇丹複雜的文化二分法。令人讚佩的是,科多法尼修改劇本不下10次之多,片中對白句句珠璣,絲毫不浪費任何一句話,節奏明快、為未來的蘇丹電影樹立了極高的標準,不僅榮獲歐、美、亞、非四大洲超過50座大獎,更在埃及等地創下超高票房,獲國際媒體紛紛讚賞「奇蹟之作」,被譽為「第一部電影即成為經典」。

《再見了!茱莉亞》劇情描述:在南蘇丹獨立的前夕,一名北方的已婚歌手莫娜,意外涉及一名南方男子的謀殺案。兵荒馬亂之中,她為彌補心中的歉疚,決定將死者不知情的妻子、安置到家中幫傭。兩個女人成了知心好友,反讓她猶豫再三是否該吐實,直到東窗事發,始料未及又令人心碎的人性風暴自此登場。導演科多法尼成功講述了一個故事,與其說這是一部電影,不如說是一種製作精美且感人至深的體驗。

蘇丹的選舉把國家一分為二。2011年,南蘇丹宣布從北方獨立,從此陷入內戰飽受蹂躪,國家陷入貧窮,新公民也成了難民。《再見了!茱莉亞》導演科多法尼透過深思縝密的劇本,建構了劇中人物的多面性格。片中註定相遇的兩個女人:莫娜是北方人,來自富裕的穆斯林家庭。茱莉亞是南方人,她是基督徒,但在蘇丹,奴隸貿易尚未褪去,她是二等公民。讓人詫異的是,飾演「莫娜」的是蘇丹當紅女歌手艾曼尤瑟芙(Eiman Yousif),更在片中教堂裡獻唱;飾演「茱莉亞」的則是第一次演戲的超級名模希蘭莉亞克(Siran Riak)。聯合國親善大使蓋爾杜安尼(Ger Duany)更在片中扮演民運領袖,「斜槓」演出讓人印象深刻。

《再見了!茱莉亞》因其激勵人心的劇情、智慧的對話、迷人的配樂、華麗的佈景和特效而連獲好評。它自勇奪坎城影展自由獎後便一鳴驚人,不僅獲邀各大國際影展,更在北美洲榮獲芝加哥國際影展最佳新導演;在亞洲,榮獲新加坡國際影展觀眾票選獎;在非洲,榮獲古納電影節人道精神獎;重回歐洲,又再奪荷蘭塞普蒂米烏斯獎最佳非洲電影大獎等總共50座大獎;被國際影媒【The Curb】讚賞是「混亂騷動中的一道光芒」。

Next

劇情大綱

動盪社會中的一場人性風暴…

在南蘇丹尚未獨立之時,住在北蘇丹的退休歌手莫娜,與丈夫關係緊張,在意外掩蓋一起謀殺案後,莫娜出於內疚,將遺孀茱莉亞和她的兒子丹尼爾帶回家中照顧,試圖彌補虧欠。莫娜掙扎許久,還是無法向茱莉亞坦白自己的罪行,於是決定將過去拋諸腦後,試圖忘掉一切、重新開啟生活。然而,蘇丹社會的動盪即將在莫娜與茱莉亞的生活,掀起一場人性風暴…。

本片為蘇丹新銳導演穆罕默德科多法尼的首部劇情長片,一出手即驚艷國際影壇。《再見了!茱莉亞》不僅是有史以來第一部入選坎城的蘇丹電影,更勇奪坎城「一種注目」單元自由獎。透過南北蘇丹兩位女性的境遇和相處,映照現實社會的人性衝突,獲權威影媒【好萊塢報導者】盛讚「「出色近人!融合驚悚元素、暗喻政治社會」。電影首次亮相立即成為經典。

Next

佳評如潮

"★★★★★!"-阿拉伯【國家報】(The National (UAE))
"★★★★★!"-國際影媒【The Curb】
"★★★★★!"-國際影媒【響亮】(Loud and Clear)
"★★★★!"-國際影媒【Eye for Film】
"★★★★!"-紐西蘭影媒【Stuff】
"★★★★!"-法國雜誌【Elle】
"★★★★!"-法國【人道報】(L'Humanité)
"★★★★!"-法國【新觀察家】(L'Obs)
"★★★★!"-法國【十字架報】(La Croix)
"★★★★!"-法國【巴黎人報】(Le Parisien)
"★★★★!"-法國【解放報】(Libération)
"★★★★!"-法國【美麗佳人】(Marie Claire)
"★★★★!"-法國【電視全覽】(Télérama)
"★★★★!"-法國影媒【aVoir-aLire】
"賦予蘇丹政局的人性化一面。"-【新印度快報】(The New Indian Express)
"引人入勝、劇本高明!"-【綜藝】(Variety)
"令人揪心、充滿情感的成功處女作!"-【銀幕】(Screen Daily)
"平易近人!引發強烈共鳴。"-【好萊塢報導者】(The Hollywood Reporter)
"創造歷史、引人注目、令人回味、令人難忘!"-【英國廣播公司】(BBC)
"珍貴重要的寓言!"-國際影媒【響亮】(Loud and Clear)
"無可挑剔!在亂世與情感取得完美平衡。"-國際影媒【Cineuropa】
"一部禁得起時間考驗的傑作!"-阿拉伯【國家報】(The National (UAE))
"蘇丹電影的高標竿。"-【澳洲金融評論報】(Australian Financial Review)
"緊張、真實!充滿美麗與光明。"-澳洲電影雜誌【FilmInk】
"發人深省、引人入勝!"-紐西蘭影媒【Stuff】
"親密而感人。"-法國雜誌【Elle】
"強而有力!充滿女性氣息。"-法國【人道報】(L'Humanité)
"令人著迷、無比精湛!"-法國【新觀察家】(L'Obs)
"對女性友誼和自由解放的頌歌。"-法國【十字架報】(La Croix)
"包裝在懸疑驚悚下的感人故事。"-法國【巴黎人報】(Le Parisien)
"以堅定手法直面暴力衝突、毫不畏懼!"-法國【解放報】(Libération)
"傑出的敏感詮釋,微妙扭轉現今種族主義!"-法國【美麗佳人】(Marie Claire)
"微妙宏大、扣人心弦!"-法國【電視全覽】(Télérama)
"《再見了!茱莉亞》絕對是一部奇蹟之作!"-法國影媒【aVoir-aLire】
"不可思議、令人難忘!"-國際影媒【Sunday Arts Magazine Podcast】
"美麗而殘酷!混亂騷動中的一道光芒。"-國際影媒【The Curb】
"充滿智慧、表演出色!"-國際影媒【Eye for Film】
Next

導演簡介

《再見了!茱莉亞》是一段穿越蘇丹和南蘇丹人民集體記憶的艱難旅程,劇情講述兩個尋常女子,因為不尋常的政治、社會環境而緊繫在一起,並劇烈影響了她們彼此的人生。故事靈感來自於「和解的各個階段」,探討了諸如悔恨、賠償、揭露、承認過錯並且為此懺悔等議題。

這部電影探討了蘇丹北方人與南方人之間的複雜動態,以及進步主義與保守主義之間的衝突,並探討了我們作為個人和社會,在和解、療癒過程中必須經歷的改變。

《再見了!茱莉亞》的製作過程充滿了挑戰,我們不得不去面對軍事政變、不斷的抗議以及基礎設施的缺乏。但與此同時,這場革命不僅改變了政權、也改變了觀念,也使這部電影的上映時機非常理想,不僅適合蘇丹觀眾、也適合全世界,尤其許多社會在某種程度上也,都因為缺乏正義、無法共存和兩極分化而正在受苦。

-穆罕默德科多法尼 Mohamed Kordofani

科多法尼為觀眾而拍《再見了!茱莉亞》榮獲坎城影展自由獎

穆罕默德科多法尼(Mohamed Kordofani)是知名的蘇丹電影導演和編劇。他最初是一名全職航空工程師,後來自學轉為電影製作人,並創立自己的電影公司,曾以短片《Gone for Gold》榮獲塔哈卡國際藝術獎最佳導演獎。第二部短片《Nyerkuk》榮獲多項榮譽,更獲包括蘇丹電影節最佳影片黑象獎、迦太基影展最佳阿拉伯影片、阿爾及利亞奧倫國際阿拉伯影展評審團大獎。

他的另一短片《凱傑爾的監獄》(Kejers Prison)選在卡土穆監獄拍攝,以一名瘋狂士兵長達13分鐘的獨白「對和平抗議者的暴力行為辯護」,在蘇丹革命期間,於數千名抗議者面前的靜坐廣場放映,轟動國際。科多法尼不願僅執迷於電影藝術,他強調「我要為觀眾而拍」,作品常具有犯罪、懸疑等戲劇衝突。

科多法尼的首部劇情長片《再見了!茱莉亞》(Goodbye Julia),是第一部獲選坎城影展「一種注目」的蘇丹電影。該片講述了2011年蘇丹和南蘇丹分裂之前一個充滿戲劇性的故事,以「種族主義、古典主義和蘇丹人民之間的許多分歧」為主要社會主題。片中主要人物的設定都在蘇丹社會中得到了體現:「莫娜」是蘇丹的阿拉伯的穆斯林女子,她是流行歌手,是蘇丹的上層階級;「茱莉亞」則是南蘇丹非裔的基督教女子,屬於弱勢族群。該片在坎城影展舉行世界首映,吸引了上千名觀眾,許多人都看得淚流滿面。科多法尼映後之於當前蘇丹衝突的評論,贏得了全場觀眾的起立鼓掌。

《再見了!茱莉亞》隨後榮獲坎城影展自由獎,爆紅國際。該片更獲派角逐第96屆奧斯卡金像獎最佳國際電影。科多法尼的最新電影《這就是蘇丹》(This Is Sudan),確定將由蘇丹前總理資助拍攝。

Next

演員簡介

艾曼尤瑟芙天人交戰演出
《再見了!茱莉亞》榮登倫敦非裔影后

艾曼尤瑟芙(Eiman Yousif)1992年12月17 日出生於卡土穆,她是卡土穆大學管理學院碩士,也是蘇丹的舞台劇演員與歌手,曾出演多部引起觀眾反思並討論蘇丹社會問題的戲劇,包括《一千零一夜》。艾曼在學生時期就是合唱團的成員。她也是著名的「Bait Aloud」管弦樂團的成員琴師與歌手,曾在蘇丹和國際許多活動演出。由於她參加示威的照片在網路上瘋傳,成了2018年蘇丹革命的標誌性形象,從此在公共領域嶄露頭角。

作為一名歌手和作曲家,她曾發行單曲《夢想在哪裡》,表達她對蘇丹革命後政治局勢惡化的感受。並代言「We Stay Well Together」音樂合作,倡導蘇丹和平共處。為呼籲世界重視蘇丹內戰期間侵犯兒童權利的行為,她更參加了由救助兒童協會、美國國際開發署以及聯合國兒童基金會,在奈洛比(肯亞首都)組織的「團結蘇丹兒童會議」,並在會上演唱了她的歌曲〈你就是路徑〉(Inta Altreeg)。由於在一場私人音樂會唱歌的視頻在網路瘋傳,使她被導演穆罕默德科多法尼 (Mohamed Kordofani)發現,央請她主演兩人合作的第一部電影《再見了!茱莉亞》(Goodbye Julia)。

艾曼尤瑟芙在電影《再見了!茱莉亞》飾演北蘇丹的退休歌手莫娜,就在與丈夫阿克蘭(納札爾戈馬Nazar Gomaa 飾)關係緊繃時,她因遭一名南蘇丹男子尾隨,意外演變成一起凶殺案。莫娜掩蓋事實後,出於內疚、雇用了死者的妻子茱莉亞(希蘭莉亞克 Siran Riak 飾)到家幫傭,兩人卻成為交心的好姊妹。內心掙扎的莫娜,始終無法對茱莉亞坦白事實。不料當東窗事發,一場人性風暴自此登場…。艾曼尤瑟芙將「歌手莫娜」天人交戰的處境發揮得淋漓盡致,一舉榮獲倫敦非裔國際影展最佳女主角大獎。

令人遺憾的是,《再見了!茱莉亞》殘酷背景在蘇丹真實上演。就在蘇丹爆發悲慘戰爭後,艾曼被迫離開家鄉、前往埃及開羅,目前她與家人安全住在那裡。

名模希蘭莉亞克轉戰大銀幕
《再見了!茱莉亞》提名最佳非裔女星

希蘭莉亞克(Siran Riak)是南蘇丹的超級模特兒。她出生於蘇丹共和國卡土穆,5歲時就發現了自己對時尚的熱愛,並在大學畢業後隨即開始模特兒工作,除榮登「地球小姐」榮銜,更於2014年贏得南蘇丹小姐冠軍,2017年贏得非洲/馬來西亞小姐冠軍,曾為Tiffany & Co.等大品牌廣告擔任模特兒,是Vogue與Harper's Bazaar等雜誌封面常客。有趣的是,導演穆罕默德科多法尼(Mohamed Kordofani)是因為看到希蘭莉亞克當選「南蘇丹小姐」時的媒體採訪為之驚艷,立刻聯繫並邀請她來試鏡,並且一次試鏡確定由她來飾演「茱莉亞」。

希蘭莉亞克在電影《再見了!茱莉亞》飾演在南蘇丹長大的茱莉亞,由於丈夫失蹤,她帶著兒子四處尋夫後,為了生活寄人籬下幫傭,卻不料女主人莫娜(艾曼尤瑟芙 Eiman Yousif 飾)竟然跟她的丈夫失蹤有關…。希蘭莉亞克因為演出《再見了!茱莉亞》而舉世知名,不僅榮獲荷蘭塞普提米烏斯獎最佳非裔女主角提名,更助電影勇奪最佳非洲電影大獎。希蘭莉亞克現正撰寫關於時尚的自傳書,展現了她的歷程、熱情以及伸展台、演出電影的心得。

納札爾戈馬有號召力
《再見了!茱莉亞》埃及戲院加場票房大賣

納札爾戈馬(Nazar Gomaa)畢業於蘇丹通訊科學學院,自九十年代起即擔任演員與導演。他曾拍攝過多部電視廣告,並出演了多部舞台劇。這次他在電影《再見了!茱莉亞》(Goodbye Julia)中飾演女主角莫娜個性偏執的丈夫阿克蘭,精彩呈現了這個充滿控制慾、多面樣的穆斯林男子,生動展現了權力慾、佔有慾、折磨與犧牲之間的複雜關係,複雜的性格深深吸引著觀眾,除為角色注入非凡的深度和原始的情感,更讓電影增添了一層複雜性。值得一提的是,納札爾戈馬的票房號召力,竟使《再見了!茱莉亞》在埃及票房大賣,電影院連連加場,門票一開賣隨即銷售一空。

親善大使蓋爾杜安尼驚喜現身
《再見了!茱莉亞》扮蘇丹民陣領袖

蓋爾杜安尼(Ger Duany)曾經是童兵與難民,為了生存,曾待過蘇丹、衣索比亞、肯亞等難民營,最後逃到美國。他的演員生涯始於美國,演出過多部以難民為主題的電影,他也是知名國際名模,曾出版回憶錄〈走向旭日:從童兵到和平大使〉,講述他在蘇丹南部的歲月以及擔任親善大使的經歷。並出品並主演自傳紀錄片《GER: TO BE SEPARATE》,講述自己的人生歷程。

蓋爾杜安尼的電影作品有《尼羅河的希爾頓事件》(The Nile Hilton Incident),以及與金獎影后瑞絲薇斯朋演出的《扭轉命運的樂章》(The Good Lie)等多部影片。2015年,蓋爾杜安尼獲選為聯合國難民署的親善大使,特別關注兒童的教育問題。他希望讓難民營脫胎換骨,成為一個有功能性的地方,讓難民獲得各種機會。並希望有朝一日返回南蘇丹的阿庫卜振興家鄉。他這次在新片《再見了!茱莉亞》飾演南蘇丹從蘇丹北部分離期間的「蘇丹人民解放陣線」領袖麥耶(Majier)。

Next

預告觀賞